疫情全面升级!1月9日,日本向美国讨说法,法国发生10万人抗议

〖壹〗、月9日，日本外相林芳正与美国国务卿布林肯通话 ，就驻日美军设施接连爆发集体感染一事向美方提出交涉
，法国则因“疫苗通行证
”制度爆发大规模抗议活动。

〖贰〗 、月8日，一条令人惊惧的消息在广东以各种形式迅速蔓延——广州出现流行疾病 ，几家医院有数位患者死亡
，而且受感染者多是医生 。“死亡”让不明真相的人们大为恐慌，谣言四起
。9日 ，罗氏制药公司召开媒体见面会
，声称广东发生的流行疾病可能是禽流感，并告之其产品“达菲 ”治疗该病疗效明显。

日本民众示威高喊“停办东京奥运会”,专家建议禁止美国参赛

日本民众因疫情担忧呼吁停办东京奥运会 ，部分专家建议禁止美国等高传播率国家参赛以降低风险 。

日本媒体报道近期有日本民众自发组织前往日本奥委会办公地点进行抗议活动
，他们在抗议活动中高喊取消举办东京奥运会，将奥运会的举办权交回给世界奥委的口号 ，我认为日本民众之所以会发出这种声音是因为他们对在现在这种环境中举办奥运会的担忧，主要的担忧来自于对疫情情况下自身安全的担忧
。

013 年 9 月
，当东京赢得 2020 年奥运会主办权时，关于 1964 年奥运会的英文信息匮乏——这标志着日本之后重返世界舞台 第二次世界大战 - 促使他开始一个纪念项目。

由于印度疫情原因 ，日本抵制印度参加本次奥运会
，这引起印度的极度不满，为了给日本盟友捧场 ，印度组建了有史以来最庞大的代表团143人
，却被泼了一盆冷水 。弦外之音，美国总统拜登也已经宣布不参加东京奥运会开幕式 ，作为西方国家“老大 ”
，美国真的不给日本一点情面 
。

021年东京奥运会从近来来说是最冷清的。2021年7月23日晚，因为疫情延迟一年举办的2020东京奥运会终于开幕 。遗憾的是 ，东京奥运会并未能够成为“隧道尽头的光明
”
，更无法成为全球战胜疫情的一场胜利聚会
。

然而现实的困局是，在近来的疫情条件下 ，没人能确保东京奥运会开赛时，各国的运动员能够按时出席。游客更是个遥远的话题
，根据《纽约时报》报道，近来日本禁止全球129个国家游客入境 ，包括美国 。世界奥委会主席巴赫在7月的发布会上表示：“空场比赛肯定不是我们想要的
，我们依然在寻找能够保证健康的解决方案。

【2020年2月21日】NHK广播新闻日语原文及中文翻译

日语原文9时のNHKニュースです
。日本消费者物价指数连续37个月上涨家庭で消费するものやサービスの値动きを见る先月1月の消费者物価指数は
、生鲜食品を除いた指数が、前の年の同じ月と比べて 、0.8％上升しました。消费者物価指数プラスになるのは
、これで37か月连続です 。

石破総理大臣は「（事务的な）な（ミス）があったことは好ましいことではなく、厳粛に受け止めている」と述べた
。翻译：石破总理大臣表示：“发生工作性失误并非好事，我将严肃对待此事。

日本明年春天的晨间剧《欢迎回来 ，mone》的女主角确定由清原果耶饰演 。剧集背景：该剧为NHK晨间剧第104部作品
，标题为《おかえりモネ》（中文译名《欢迎回来，mone》） ，由安达奈绪子担任编剧
，是一部原创作品
。故事以宫城县气仙沼市的岛屿为舞台，讲述女主角永浦百音的成长与奋斗历程。

网址：可通过搜索引擎搜索“NHK WORLD-JAPAN 华语”访问 简介：NHK ，即日本放送协会
，是日本最大的电视台 。NHK WORLD-JAPAN是其面向国外制作的外语节目平台，包括新闻 、广播
、电视纪录片等丰富内容
。虽然大多数节目以英语制作 ，但中文版网站上提供了官方中文字幕的节目，还有一部分是中文节目。

自主训练：材料选取：每周五次
，利用公众号和NHK广播（如初歆公众号“初心日语联盟 ”每天的NHK新闻和天声人语放送）进行训练 。笔记方法：抓重点记笔记，训练瞬时记忆
。

Google翻译：常用的翻译工具 ，支持多种语言互译
，包括日语和中文。Goo辞书：提供日语词汇的详细解释和例句，是日语学习者常用的词典之一 。日日词典 Weblio日日词典：专注于日语词汇的解释和用法 ，适合日语学到一定阶段
，需要深入理解词汇含义的用户。

日本为何拒绝美军要求?

〖壹〗、日本拒绝美军要求的原因因具体事件而异，主要涉及防疫风险 、法律约束
、外交利益及安全考量等因素
。在美舰请求停靠事件中 ，日本地方政府以防疫风险为由婉拒美舰停靠。当时美国国内疫情形势严峻
，防疫措施不力，驻日美军基地也出现疫情失控的情况 。

〖贰〗、日本拒绝俄罗斯主动归还北方四岛部分岛屿的核心原因在于美军撤离条件与美日同盟的冲突 ，以及国内政治对“四岛全还
”的刚性要求
。 美军撤离条件与美日同盟的冲突1956年苏联领导人赫鲁晓夫曾提出归还色丹岛和齿舞群岛
，但附加条件是美军必须从日本撤走。

〖叁〗 、首先是法律特权障碍 。《日美地位协定》赋予美军治外法权，当美军涉事时优先由美方司法管辖
。这意味着日本法律难以对涉事美军进行制裁 ，该协定就如同“犯罪保护伞”，让日本民众在面对美军的不当行为时
，无法通过本国法律途径来实现有效的惩处和对抗。其次是政府消极纵容 。

〖肆〗、第一吧，美军势力强大 ，日本能那么小小的一个岛国能反抗的了吗？人活着是向前看的
，现实的利益永远比过去的事情重要
。现实的利益就是和美国结盟有好处，得罪美国就没好处 ，日本二战战败就是被美国打败的
，日本不会再对美国的问题上犯第二次错误，所以坚决站在美国一边。

〖伍〗
、二战时美军对日本进行燃烧轰炸 ，日本民众未要求政府投降的主要原因包括：忠君爱国教育、政府对舆论的严格控制 、对投降后果的恐惧以及民众与军方同仇敌忾的决心 。具体如下：忠君爱国教育：日本人自幼接受忠君爱国的教育
，被灌输要为天皇和国家牺牲一切，包括生命
。

〖陆〗
、特朗普政府曾明确要求日本全额承担驻日美军费用 ，但日本明确表示“不可能 ”。尽管双方未在公开场合彻底摊牌
，但这一分歧已成为美日同盟中的潜在裂痕 。特朗普政府处于执政磨合期，一旦国内压力缓解 ，极可能再次向日本施压要求增加军费。若日本拒绝，美军可能撤离
，这将直接动摇安倍政权视为外交基石的美日同盟关系
。

促使日本民众不信任美国的因素是什么?

〖壹〗、日本民众对美国的信任缺失，主要源于历史创伤 、现实利益冲突和价值观差异三方面。理解背景后 ，可以从三个层面具体看： 历史矛盾积累：二战期间广岛长崎核爆造成的心理创伤并未完全消散
，战后美军占领期间的强制改造让部分民众产生屈辱感 。虽然表面上日美结成同盟，但历史教材中对美国行为的负面表述仍在代际传递中影响认知
。

〖贰〗
、日本民众对美国的不信任主要源于历史矛盾、军事依赖矛盾以及文化政策差异三大方面。日本社会对美国的复杂情绪植根于二战后期美军对广岛和长崎的原子弹轰炸 ，造成数十万平民伤亡 。

〖叁〗 、日本民众不信任美国的根源可归结于历史伤痛
、利益冲突及文化价值观差异的长期积累
。 历史伤痕难以消除二战时期美国在广岛、长崎投下原子弹的心理阴影
，以及驻日美军基地长期存在的犯罪 、噪音扰民等问题，使得部分日本人将美国视为“安全威胁
”。

〖肆〗
、日本民众不信任美国的原因主要有美国总统的强硬立场、美国经济政策的影响 、美国在世界问题上的立场与日本民众预期不符以及日美关系的复杂性等 。首先 ，美国总统特朗普对盟国采取的强硬立场引发了日本社会的广泛担忧
。

〖伍〗、日本民众对美国的信任缺失源于历史与现实多重矛盾。 历史创伤 二战中广岛
、长崎原子弹爆炸造成的伤害深植日本集体记忆
，而美国至今未正式道歉或采取充分赔偿行动 。冷战时期美国在冲绳长期驻军引发的土地征用纠纷、环境污染问题，至今仍是当地居民的痛点
。

〖陆〗 、日本民众对美国的不信任主要源于历史矛盾
、现实利益冲突及文化认知差异。 历史事件遗留的创伤感 1945年美军占领日本后的管理制度、1972年冲绳归还时的毒气泄漏事件及至今未解决的驻日美军刑事案件（如1995年冲绳少女遭袭案） ，持续刺激着日本民众的民族情绪 。